Ko te Hangarau Aroturuki ka awhina i te tuhi i te hekenga tuatahi a Juvenile Whimbrel mai i Tiorangi ki Awherika ki te hauauru.

I roto i te ornithology, ko te hekenga tawhiti o nga manu rangatahi ka noho tonu hei waahi wero mo te rangahau. Tangohia te Eurasian Whimbrel (Numenius phaeopus), hei tauira. Ahakoa kua kaha te whai a nga kaiputaiao i nga tauira hekenga o te ao o nga whimbrels pakeke, he maha nga raraunga kua kohia, he iti rawa nga korero mo nga taiohi.

Kua kitea e nga rangahau o mua ko nga whimbrel pakeke e whakaatu ana i nga rautaki hekenga rereke i te wa whakatipuranga i te Paenga-whawha me Mei i te wa e haere ana mai i o raatau waahi hotoke ki o raatau waahi whakatipuranga. Ko etahi ka rere tika ki Tiorangi, ko etahi ka wehe i to raatau haerenga ki nga wahanga e rua me te waahi. I muri mai, mai i te mutunga o Hurae ki Akuhata, ka rere tika te nuinga o nga whimbres pakeke ki o ratou whenua hotoke i Awherika ki te hauauru. Heoi, kua noho ngaro tonu nga korero whakahirahira mo nga taiohi—penei i o raatau huarahi heke me te waa—he mea ngaro, ina koa i to ratau hekenga tuatahi.

I roto i te rangahau tata nei, i whakamahia e tetahi roopu rangahau Tiorangi e rua nga taputapu aroturuki mama i hangaia e Global Messenger, he tauira HQBG0804 (4.5g) me HQBG1206 (6g), ki te aro turuki i nga whimbrel rangatahi 13. Ko nga hua i kitea he rite me nga rereketanga i waenga i nga whimbrel rangatahi me nga pakeke i to ratou hekenga tuatahi ki Awherika ki te hauauru.

Pērā i te hunga pakeke, he maha nga whimbres rangatahi i whakahaere i te mahi whakamiharo o te rere kore tu mai i Tiorangi ki Awherika ki te hauauru. Engari, i kitea ano nga rereketanga rereke. I te nuinga o te waa ka eke nga taiohi i muri mai i te wa o te taima i nga pakeke, ka iti ake te whai i te huarahi heke tika. Engari, he maha ake nga wa i tu ai ratou i te huarahi, ka rere puhoi ake. He mihi ki nga kaiwhaiwhai a Global Messenger, i hopukina e te roopu Icelandic, mo te wa tuatahi, te hekenga kore mutu o nga whimbrel rangatahi mai i Tiorangi ki Awherika ki te Hauauru, e whakarato ana i nga korero tino nui mo te mohio ki nga whanonga hekenga taiohi.

Whakaahua: Te whakatairite i nga tauira rere i waenga i nga whimbrel Eurasian pakeke me te rangatahi. Paewhiri a. nga whimbres pakeke, röpü b. Taitamariki.